スポンサーサイト

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  •  …この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
  • Edit
  • TB(-)|
  • CO(-) 
 
 

ナム·ジン"「国際市場」ユンホ、私の役割演技上手だったよ」

ナム·ジン"「国際市場」ユンホ、私の役割演技上手だったよ」

韓国のエルヴィス・プレスリーといわれるナム・ジンさんに褒めていただいて
しかも、一席もうけたいとか言っていただいて
ユノ、ほんとによかったね!
こういうご縁を大切に、ますます活躍してほしいよ。


남진 "'국제시장' 유노윤호, 내 역할 연기 잘하더라"
ナム·ジン"「国際市場」ユンホ、私の役割演技上手だったよ」

1420697760830.jpg


[엑스포츠뉴스=한인구 기자] 가수 남진이 영화 '국제시장'에서 자신의 역할을 맡은 동방신기 유노윤호에 대해 말했다.
[エックスポツニュース=ハンイング記者]歌手ナムジンが映画「国際市場」で自分の役割を引き受けた東方神起ユンホについて語った。

남진은 8일 방송된 YTN '호준석의 뉴스 人(인)'에서 전화 연결을 통해 윤제균 감독, 호준석 앵커와 이야기를 나눴다
ナム·ジンは8日放送されたYTN「ホ・ジュンソクのニュース人(人)」で電話接続を介してユン·ジェギュン監督、ホ・ジュンソクキャスターと話を交わした。


남진은 "주변에서 '국제시장' 때문에 연락이 많이 온다. 지인들이 영화를 잘 봤고 좋다는 이야기를 많이 한다"고 말했다. 이어 그는 윤 감독에게 감사의 인사를 전했다.
ナム·ジンは「周辺で「国際市場」のために連絡がたくさんきます。知人が映画をよく見ていい話をたくさんする」と述べた。続いて彼はユン監督に感謝の挨拶を伝えた。


이어 남진은 "동방신기 윤호의 고향이 광주라고 하더라. 사투리는 물론 연기도 잘했다"고 말했고, 윤 감독은 "윤호와의 자리를 한 번 마련해 보겠다"고 밝혔다.
続いてナム·ジンは「東方神起ユンホの故郷が光州と言っていた。方言はもちろん、演技も良かった」と述べ、ユン監督は「ユンホとの座を一度設けたい」と明らかにした。

또 남진은 "어려웠던 시절을 영화로 잘 담아 윤 감독님에게 정말 감사하다. 좋은 영화 많이 만들어 주시길 바란다"고 밝혔다.
また、ナム·ジンは、「難しかった時代を映画でよく入れてユン監督には本当に感謝している。良い映画たくさん作っていただきたい」と明らかにした。

'국제시장'은 격동의 한국사 속에서 한가족의 일대기를 그린 영화로 황정민, 김윤진 등이 주연으로 나섰다.
「国際市場」は、激動の韓国史の中で一つの家族の一代記を描いた映画で、ファン·ジョンミン、キム·ユンジンなどが主演で出た。


ソース:한인구 기자 in999@xportsnews.com

スポンサーサイト
Guide
  •  …この記事と同じカテゴリの前後記事へのページナビ
  •  …この記事の前後に投稿された記事へのページナビ
  • Edit
  • TB(-)|
  • CO(-) 
 

MENU anime_down3.gif

同じカテゴリの記事が一覧表示されます
同じタグの記事が一覧表示されます
更新月別の記事が一覧表示されます
キーワードで記事を検索
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。